Friderich Christen Monrath

  Begivenheder i hans liv:

• Arv, 31 Mar. 1712. ³ 750 rdl. efter faderen. I skiftet nævnes et sølvbæger, han har fået af sin farfar: "Her foruden fandtis, at Sølvbegeret med dekkel paa 39 lod, som af den Sl: Mands Fader, Mag: Friderich Monrath, Proust i Guldbrandsdalen i Norge og Sognepræst til Øyer etc. Menigheder ibd., var skienket Sønnen Friderich Monrath, og derfor hannem uvurderet tilgode holdis."

• -, 1713. ⁴ hans mor indgår nyt ægteskab med Mag. Jens Kaalund, Præst i Tirsted, ligeledes paa Lolland.

• Erhverv, 1722. ¹ cand. theol.

• Erhverv, 1722. ⁴ hører ved Kjøbenhavns Skole, men var 1724-1726 i Udlandet

• Erhverv, 1 Jun. 1731. ⁵ sognepræst i Ågerup og Kirkerup, Københavns amt (Roskilde amt) - var Medarbejder ved den danske Bibeloversættelse under Christian VI

• Gift: med Anne Cathrine Petri, 14 Nov. 1731, København Helligkors sogn, Københavns amt. ⁶
(ca. 1715 - 29/10 1787) datter af urtekræmmer Hans Diderich Pedersen Petri og hustru Inger Margrethe Hjort (moderen nu gift med Vitus Bering Mathiasen): " Hl. Friederich Monradt Præst til Aagerup fo. i Lolland og Jomfru Anne Cathrine Petri .... Hi. Commerch: Berings Stifdatter i Compagnistræde copulerede om eftermiddagen efter Kongl. tilladelse til Hl commerch: Bering af Hl. Rasmus"
" i Huuset efter Kongl. alllernaadigst beviling Hr. Frederic Monrat Sognepræst i Aagerup og Kircherup Sogne i Sielland, og Jomfrue Anna Catharina Petri. Deres Forlovere efter Loven for brudegommen Hr Christian Reenberg Stedtiener till Nicolai Menighed, og Bruden hendes Fader Commerce Raad Vitus Bering Stads Kiobmand"

• -. ⁷ Blandt præsterne i Aagerup sogn har utvivlsomt Frederik Monrad stærkest formaaet at fæstne sit Navn. Han var født 1702 i Thoreby paa Lolland, hvor han Fader, Nordmanden Erik Monrad, "en lærd og kunstforstandig Mand", var Præst. Kun 29 år gammel fik Fr. Monrad det ret anselige kald Aagerup-Kirkerup, i hvilket han forblev indtil sin Død 1758. Han var Medarbejder ved den danske Bibeloversættelse under Christian VI og skrev flere mindre, exegetiske Skrifter. En lille Katekismusforklaring, som han udgav i 1756, blev, skønt den var godkendt af det teologiske Fakultet, beslaglagt af Regeringen, da der i den "fandtes en Del mod Ærbarhed stridende Spørgsmaal" .

Pastor Monrad var blandt de ortodoxe Modstandere af Pietisterne og deltog i Parternes indbyrdes Stridigheder (se Kirkehistoriske Samlinger 5. R. IV, S. 312).

Den latinske Indskrift paa Marmor-Epitafiet over Frederik Monrad har Pastor P. N. Petersen ladet aftrykke i Kirkehistoriske Samlinger 5. R. V, S. 620 sammen med et karakteristisk Brudstykke i dansk Oversættelse. Det lyder:

Du spørger: hvem var han? Vid da, at han, udrustet med alle de Gaver, der fuldkommengør en Christi Tjener, har gjenhævdet sin Slægts ældgamle Ry - hvor stort har ikke altid Monradernes Navn været, i Kirken, Staten og Litteraturen! Eller rettere: han har Øget dette Ry! Han var en Mand, en bedre Tidsalder værd. Om end død, lever han dog stedse i alle gode Menneskers Minde o. s. v.

Kilde: AAGERUP-KIRKERUP Træk af sognenes historie

• -. ⁷ Fr. Monrads næstældste Søn, Hans Diderik Monrad, blev Generalkrigskommissær i Norge. Fra hans Haand haves en Samling Optegnelser og Anekdoter fra 1600- og 1700- Tallene, trykt i Personalhistorisk Tidsskrift 3. R. II. Flere af disse Anekdoter, bI. a. om Christian IV og om Griffenfeldt, synes at hidrøre fra hans Fader, Præsten i Aagerup

Friderich gift med Anne Cathrine Petri den 14 Nov. 1731 i København Helligånd sogn, Københavns amt.